So-net無料ブログ作成
検索選択

Opal ソックヤーン Die vier Einsamkeiten のセーター [編み物]

『メリヤス修行の間』に編み地を載せていたOpalのソックヤーン2105のセーター、完成しました!
3号針でチクチクチク…。
「カレーと水みたいな色だね!」と息子に言われ…。
ドイツ語全く知識なく、何かしらわからぬものかと辞書をひいてみました。
Die vier Einsamkeiten
おうっ、大文字が普通なんだね。 
四つの孤独、独居というのは、独り暮らしの四人?という意味か?
絵からおうちみたいのが見えるしなあ、と。
カレーと水じゃないですよ~。
1489219813264.jpg1489219918616.jpg
1489219956770.jpg
nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0

この記事のトラックバックURL:
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。
メッセージを送る

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。